Les spoilers du chapitre 1038 sont sortis, les voici :
Chapitre 1038 spoilers version VF : « Kid & Law Vs. Big Mom ».
Page de couverture du chapitre
Germa 66’s Ahh… Emotionless Excursion, Vol. 3 : « Niji et Yonji capturés à Chocolat Town sur l’île de Cocoa ».
Sur la couverture, nous voyons que Niji et Yonji sont capturés dans un des livres du Mont d’Or (un de ces livres où Big Mom garde ses créatures étranges). Le livre se trouve sur la place de Chocolat Town, Oven est assis devant le livre tandis que les gens le regardent. Nous voyons aussi que Pudding regarde le livre, elle a l’air inquiète.
Chateau en feu : Fukurokuju vs Raizou
Le chapitre commence au 3ème étage du château d’Onigashima qui est complètement en feu. Fukurokuju a commencé à brûler mais Raizou est couvert de flammes. Cependant, les deux ont refusé de libérer l’autre de leur Jutsu. Fukurokuju demande à nouveau à Raizou de libérer le Jutsu ou ils mourront tous les deux, mais Raizou ne lui répond pas et supporte la douleur des brûlures sans perdre sa concentration.
Jinbei et les samouraïs
Au 2ème étage du château d’Onigashima, les samouraïs sont piégés par le feu et ne peuvent s’échapper. Soudain, le toit s’effondre et manque d’écraser les samouraïs, mais Jinbe apparaît et parvient à le retenir.
Jinbe : « Enfuis-toi le plus vite possible ! !! Hah… Hah… !! Comment le feu s’est-il propagé si vite ? Vous devez aider vos compagnons inconscients à s’échapper ! !! Si vous ne le faites pas, beaucoup d’entre eux vont mourir ! !! »
Du côté de Chopper, au Live Floor
- Au Live Floor, les samouraïs fuient les explosions qui ont lieu dans la zone où Big Mom se bat. Chopper, qui observe ce qui se passe avec Miyagi et Tristan, sent que quelque chose d’étrange arrive à son corps. Puis son corps reprend sa forme normale.
- Chopper : « Hah… Hah… Je suis enfin revenu à ma forme normale !! Mais maintenant, il y a quelque chose de plus important… !! Miyagi !! Je suis inquiet pour Zoro !! »
- Miyagi : « Oui… Pour le « médicament ». »
- Chopper : « Le remède a donné à Zoro une « super récupération »… !! Mais il va aussi subir « deux fois » les dommages en échange, n’est-ce pas… !? Zoro était déjà tellement blessé qu’il ne pouvait plus bouger. Si « deux fois » les dommages sont ajoutés à ça… !!!
A l’extérieur du chateau : Zoro
- Maintenant à l’extérieur du château. Zoro est conscient mais quelqu’un est apparu devant lui.
- Zoro : « Hah, hah… Qui es-tu ? … !! Qu’est-ce que c’est ? Je ne peux pas bouger… !! Stop, stop !!! »
- Une personne vêtue d’une capuche et portant une énorme faux est apparue devant Zoro. Cette créature est entourée d’une aura très étrange. En plan rapproché, on peut voir que la créature est un squelette qui s’apprête à attaquer Zoro avec la faux.
Tour droite d’Onigashima : Franky
A la tour droite du Dôme d’Onigashima (dans une zone très proche de celle où se trouve Zoro). Franky est en train de vaincre les ennemis qu’il trouve sur son chemin pendant qu’il cherche Zoro. Franky se demande jusqu’où King a envoyé Zoro avec son attaque.
Izou et le CP0
- Dans le vide sanitaire du 1er étage, où tous les subordonnés de Kaïdo qui ont affronté Izou ont été vaincus. Coupez maintenant au 1er étage du sous-sol du château, où Izou atterrit (il a sauté des étages supérieurs). Nous voyons qu’Izou a une blessure à l’abdomen qui saigne.
- Soudain, Izou se retourne et pointe son arme sur quelqu’un. Nous voyons qu’il s’agit des deux agents du CP0.
- Izou : « Cipher Pol… !! »
- Le patron du CP0 : « … En fait, c’est Aigis « 0 ». Izou… Je vais faire comme si je ne t’avais pas vu. D’un certain point de vue… Je commettrais une grande erreur si je laissais les restes des Pirates de Shirohige s’échapper…
- Izu : « … »
- Patron du CP0 : « Mais maintenant, nous devons nous concentrer sur les Pirates du Chapeau de Paille…
… Je vous verrai plus tard… » - Izou reste silencieux pendant quelques secondes, mais finit par lever un de ses fusils.
- Izou : « Non… Attendez… « CP0″. »
Yamato à l’armurerie
- À l’armurerie du sous-sol, Yamato descend les derniers escaliers.
- Yamato : « J’arriverai à temps ! !! Je vais arriver à l’heure !! Hah. Hah. »
- Cependant, lorsque Yamato atteint la zone où se trouvent les explosifs géants, il voit que Kazenbou est également arrivé et qu’il est sur le point de toucher les bombes. Yamato agit rapidement.
- Yamato : « Non, non !!! Arrêtez s’il vous plaît !! « Namuji Hyouga » (Namuji Glacier Fang) !!! »
- Yamato gèle les bombes, car si une telle quantité de poudre à canon explose, tout sera fini. Cependant, Kazenbou touche les bombes et commence à faire fondre la glace. Yamato attaque Kazenbou.
- Yamato : « Ne touchez pas à la poudre à canon ! !! « Mahoroba » (Lame Illusion Cheval – 馬幻刃 (まほろば)) ! !! »
- Yamato frappe Kazenbou avec son kanabo et parvient à attirer son attention. Kazenbou sort une main de son corps et attaque Yamato avec une flamme.
- Kazenbou : « Ooooooh. Orochi-sama… !! »
- Yamato : « Une main !? Woaaaah ! !! »
Big Mom, Kid & Law : Live Floor
- De retour au Live Floor, nous voyons Big Mom attaquer Law et Kid encore et encore. Les subordonnés de Law et Kid demandent à Big Mom d’arrêter. Big Mom s’arrête finalement et se tient devant Law et Kid, qui sont lourdement blessés et gisent sur le sol.
- Big Mom : « Hah… Hah… Hmm ! Je ressens de la sympathie pour vos subordonnés… »
- Heart Pirates : « Capitaine ! ! »
- Big Mom : « Ne vous relevez pas ! ! Ma~~~mamamama, haha… !! »
- Law et Kid sont complètement défaits, Kid a même les yeux révulsés. Big Mom semble fatiguée mais sans blessures majeures. Les équipages de Law et Kid tentent d’aider leurs capitaines.
- Kid Pirates : « Boss !!! Faites attention ! Est-ce qu’il respire encore ? »
- Heart Pirates : « Equipe médicale !! Nous devons aider le capitaine ! !! »
- Big Mom attaque les deux équipages avant qu’ils ne puissent atteindre leur capitaine.
- Big Mom : « Désolé~~~ !! Le champ de bataille ne peut pas être rempli d’ordures ! !! « Tenman Daijizai Tenjin » (Dieu de la foudre Tenjin) ! !! »
- Kid Pirates/Heart Pirates : « Uwaaaa ! !! »
- Big Mom regarde sur le toit et dit qu’il semblerait que le combat de Kaïdo contre le Chapeau de Paille ne soit pas encore terminé.
- Big Mom : « Hera ! Allons sur le toit ! Je suis un peu fatiguée. Alors finissons-en une fois pour toutes ! !! »
Nouvelle attaque de Law
- Soudain, Law se lève et se prépare à attaquer de nouveau Big Mom.
- Law : « »K ROOM » » Hah… Hah… »ANAESTHESIE » Préparé ! !! »
- Law transperce le bras droit de Big Mom et une partie de son visage avec l’épée (l’épée entre sous la bouche de Big Mom et ressort par la joue gauche de Big Mom). Tous ceux qui voient l’attaque sont choqués.
- Les subordonnés de Kaidou : « Uooh ! !! Big Mom est morte~~~ !!! »
- Homies : « Mamaaaa ! !! »
- Chopper : « Torao ! ! C’est quoi cette épée ! !!
- Law : « Hah… Hah… La dernière attaque aurait dû fonctionner. Il n’y a pas de dégâts quand je te transperce… mais… »
- Big Mom : « Arrête… !!! »
- Law : « Shock Wille » !!! »
- Big Mom : « Bueh~~~ !! »
- Une puissante « onde de choc » frappe Big Mom à l’intérieur de son corps, elle saigne de la bouche. Big Mom tombe au sol, les Homies de fer tentent d’attaquer Law.
- Homies : « Qu’est-ce que tu as fait à Mama~~~ !! Hein ? Qu’est-ce qui se passe ? Quelque chose nous pousse… !! »
- Kid attire tous les objets métalliques de la zone dans son corps, y compris les Homies en fer.
- Kid : « Tous les objets en métal, suivez ma force magnétique !!! »
- Big Mom regarde Kid avec incrédulité.
- Big Mom : « Tu es encore debout… !!? Kid !!! »
- Elle s’approche de Kid très en colère. Kid a créé quelque chose de massif avec les objets métalliques qu’il collectionne.
- Big Mom : « Alors tu veux ma tête à ce point… »
Intervention de Kid et nouvelle attaque
- Kid : « … !! Hahaha… J’ai déjà l’impression que l’on fait ça dans un autre but… Kaidou doit déjà être sur le point d’être vaincu. Si tu laisses une goutte d’eau tomber sur un rocher tous les jours, cela crée un trou dans ce rocher. Hah. Hah. Zéro dommage ? Il n’y a pas moyen que tu ne subisses aucun dommage avec tous ces combats ! ! « Punk Corna Dio » (Grand Taureau Démon Magnétique – 磁気大魔牛 (パンク コルナ・ディオ)) ! !! »
- Big Mom : « Gyaa~~~ !! »
- Kid a créé un taureau géant en métal (plus grand que Big Mom) qu’il chevauche. Puis il écrase le taureau sur Big Mom. Elle tombe au sol pendant que Law et Kid lui parlent.
- Kid : « Hé… ! Maudite vieille sorcière… !! »
- Law et Kid : « On ne te laissera pas aller sur le toit…même si nous devons mourir !!! »
Fin du chapitre.
Kid et Law vont-ils stopper Big Mom à eux seuls ou vont-ils bénéficier d’une aide extérieure ? Que va faire exactement le CP0 et qui est le squelette devant Zoro, est-ce Brook ?
Laissez votre avis en commentaire et consultez notre dernière théorie : Law prochain mugiwara ?
Version US : « Kid & Law Vs. Big Mom ».
Chapter cover page
Germa 66’s Ahh… Emotionless Excursion, Vol. 3: « Niji and Yonji captured in Chocolate Town on Cocoa Island ».
On the cover, we see that Niji and Yonji are captured in one of the Golden Mount books (one of those books where Big Mom keeps her strange creatures). The book is in the square of Chocolate Town, Oven is sitting in front of the book while people are looking at it. We also see that Pudding is looking at the book, she looks worried.
Castle on fire : Fukurokuju vs Raizou
The chapter begins in the 3rd floor of Onigashima castle which is completely on fire. Fukurokuju started to burn but Raizou is covered with flames. However, both of them refused to release the other from their Jutsu. Fukurokuju asks Raizou again to release the Jutsu or they will both die, but Raizou doesn’t answer him and endures the pain of burning without losing his concentration.
Jinbei and the samurai
On the 2nd floor of Onigashima Castle, the samurai are trapped by fire and cannot escape. Suddenly, the roof collapses and almost crushes the samurais, but Jinbe appears and manages to hold him back.
Jinbe: « Run away as fast as you can!!! Hah… Hah…!!! How did the fire spread so fast? You must help your unconscious companions escape!!! If you don’t, many of them will die! !! «
From Chopper’s side, at the Live Floor
- At the Live Floor, the samurai are fleeing the explosions taking place in the area where Big Mom is fighting. Chopper, who is watching what is happening with Miyagi and Tristan, feels something strange happening to his body. Then his body returns to its normal form.
- Chopper: « Hah… Hah… I’m finally back to my normal form! But now there is something more important…! Miyagi!!! I’m worried about Zoro!!! »
- Miyagi: « Yes… For the ‘medicine’. »
- Chopper: « The medicine gave Zoro a « super recovery »…!!! But he will also take « twice » the damage in return, right…!? Zoro was already so injured that he couldn’t move. If « twice » the damage is added to that…!!!
- Outside the castle : Zoro
- Now outside the castle. Zoro is conscious but someone has appeared in front of him.
- Zoro : » Hah, hah… Who are you ? … ! What’s that? I can’t move…!! Stop, stop!!! »
- A person dressed in a hood and carrying a huge scythe appeared in front of Zoro. This creature is surrounded by a very strange aura. In a close-up, we can see that the creature is a skeleton that is about to attack Zoro with the scythe.
- Right tower of Onigashima : Franky
- In the right tower of Onigashima Dome (in an area very close to the one where Zoro is). Franky is defeating the enemies he finds on his way while looking for Zoro. Franky wonders how far King has sent Zoro with his attack.
Izou and the CP0
- In the 1st floor crawl space, where all of Kaido’s subordinates who confronted Izou were defeated. Now cut to the 1st floor of the castle basement, where Izou lands (he jumped from the upper floors). We see that Izou has a bleeding wound in his abdomen.
- Suddenly, Izou turns around and points his gun at someone. We see that it is the two CP0 agents.
- Izou: « Cipher Pol…! »
- The CP0 boss: « …Actually, it’s Aigis « 0 ». Izou… I’ll pretend I didn’t see you. From a certain point of view… I would be making a big mistake if I let the remains of the Shirohige Pirates escape…
- Izu: « … »
- CP0 Boss: « But now we have to focus on the Straw Hat Pirates…
- … I’ll see you later… »
- Izou remains silent for a few seconds, but finally raises one of his guns.
- Izou: « No… Wait… « CP0″.
Yamato at the armory
- At the basement armory, Yamato walks down the last few stairs.
- Yamato: « I’ll make it on time!!! I’ll make it on time!!! Hah. Hah. »
- However, when Yamato reaches the area where the giant explosives are, he sees that Kazenbou has also arrived and is about to hit the bombs. Yamato acts quickly.
- Yamato: « No, no!!! Please stop!!! « Namuji Hyouga » (Namuji Glacier Fang)!!! »
- Yamato freezes the bombs, because if that much gunpowder explodes, it will be all over. However, Kazenbou touches the bombs and starts to melt the ice. Yamato attacks Kazenbou.
- Yamato: « Don’t touch the gunpowder!!! « Mahoroba (Blade Illusion Horse – 馬幻刃 (まほろば))! !! «
- Yamato hits Kazenbou with his kanabo and manages to get his attention. Kazenbou pulls a hand out of his body and attacks Yamato with a flame.
- Kazenbou: « Ooooooh. Orochi-sama…! »
- Yamato: « A hand!? Woaaaah!!! »
Big Mom, Kid & Law : Live Floor
- Back at the Live Floor, we see Big Mom attacking Law and Kid again and again. Law and Kid’s subordinates ask Big Mom to stop. Big Mom finally stops and stands in front of Law and Kid, who are heavily injured and lying on the floor.
- Big Mom: « Hah… Hah… Hmm! I feel sympathy for your subordinates… »
- Heart Pirates: « Captain!!! »
- Big Mom: « Don’t get up!!! Ma~mamma, haha…!! » Law and Kid are completely defeated, Kid even has his eyes revolting. Big Mom looks tired but without major injuries. Law and Kid’s crews try to help their captains. Kid Pirates: « Boss!!! Be careful! Is he still breathing? » Heart Pirates: « Medical team!!! We have to help the captain!!! » Big Mom attacks both crews before they can reach their captain. Big Mom: « Sorry~!!! The battlefield can’t be filled with garbage! !! « Tenman Daijizai Tenjin » (Lightning God Tenjin)!!! »
- Kid Pirates/Heart Pirates: « Uwaaaa!!! »
- Big Mom looks up on the roof and says that it looks like Kaido’s fight with Straw Hat isn’t over yet.
- Big Mom: « Hera! Let’s go to the roof! I’m a little tired. So let’s get this over with once and for all!!! »
Law’s new attack
- Suddenly, Law stands up and prepares to attack Big Mom again.
- Law: « »K ROOM » « Hah… Hah… « ANAESTHESIA » Prepared!!! »
- Law pierces Big Mom’s right arm and part of her face with the sword (the sword enters under Big Mom’s mouth and exits through Big Mom’s left cheek). Everyone who sees the attack is shocked.
- Kaidou’s subordinates: « Uooh!!! Big Mom is dead!!! » Homies: « Mamaaaa!!! » Chopper: « Torao! ! What’s with the sword!!! Law: « Hah… Hah… The last attack should have worked. There’s no damage when I pierce you… but… » Big Mom: « Stop…!!! » Law: « Shock Wille!!! » Big Mom: « Bueh~!!! »
- A powerful « shock wave » hits Big Mom inside her body, she is bleeding from her mouth. Big Mom falls to the ground, Iron Homies tries to attack Law.
- Homies: « What did you do to Mama~!!! Huh? What’s going on? Something is pushing us…!! » Kid pulls all the metal objects in the area into his body, including the iron Homies. Kid: « All metal objects, follow my magnetic force!!! » Big Mom looks at Kid in disbelief. Big Mom: « You’re still standing…!!? Kid!!! » She approaches Kid very angrily. Kid has created something massive with the metal objects he collects. Big Mom: « So you want my head that bad… » Kid steps in and attacks again Kid: « …! Hahaha… I already feel like we’re doing this for a different purpose… Kaidou must be about to be defeated already. If you let a drop of water fall on a rock every day, it creates a hole in that rock. Hah. Hah. Zero damage? There’s no way you’re going to get zero damage with all that fighting! ! « Punk Corna Dio (Big Magnetic Demon Bull – 磁気大魔牛 (パンク コルナ・ディオ))! !! » Big Mom: « Gyaa~!!! »
- Kid has created a giant metal bull (bigger than Big Mom) which he rides on. Then he smashes the bull into Big Mom. She falls to the ground while Law and Kid talk to her.
- Kid: « Hey…! Damn old witch…!! »
- Law and Kid: « We won’t let you go to the roof…even if we have to die!!! »
- End of the chapter.
Will Kid and Law stop Big Mom on their own or will they get outside help? What exactly will CP0 do and who is the skeleton in front of Zoro, is it possibly Brook?
Leave your opinion in comments and check out our latest theory: Law next mugiwara?